+7 343 20-82-195
koreandreamschool@yandex.ru
Разговорник для начинающих — Korean Dream
Разговорник · PDF + аудио

Корейский, на котором можно заговорить

Вы выучите живые фразы из реальных ситуаций, потренируете произношение по озвученным диалогам и начнёте говорить по-корейски без страха ошибиться.

Беру не глядяЧто внутри
Для кого
Начинающие, туристы и те, кто живёт в Корее
Формат
PDF-гайд + озвучка диалогов
Темы
12 тем, сгруппированных по смыслу
Где
Закрытый Telegram-канал
Доступ
Ссылка приходит на почту сразу после оплаты
Автор
Татьяна Акимова
문법말하기쓰기읽기어휘듣기
Фокус разговорника
Стоимость

Приобрести доступ к разговорнику

Разговорник для начинающих

PDF + аудио + Telegram

Разговорник2 500 ₽1 500 ₽≈ 54 BYN · $18 · 24 000 ₩
Включено
  • Закрытый Telegram-канал
  • PDF-гайд
  • Озвучка диалогов
Мне это надо! Оплатить из Кореи Как купить: Оформляете заказ → Получаете доступ сразу → Скачиваете и слушаете
Что вы сможете

Не зубрить фразы, а сразу их использовать

01

Пройти обычный день

Поздороваться, сделать заказ в кафе, спросить дорогу и разобраться в магазине — без переводчика под рукой.

02

Заговорить, не боясь ошибиться

Слушать озвученные диалоги и повторять за носителями, пока произношение не станет увереннее.

03

Понимать живой язык

Узнавать сленг, шутки и фразы из дорам и K-pop — то, чего нет в учебниках.

Как это выглядит

Загляните внутрь разговорника

Страница разговорникаСтраница разговорникаСтраница разговорникаСтраница разговорника
Что внутри

12 тем, сгруппированных по смыслу

Один клик открывает список тем — удобно посмотреть, что внутри, ещё до покупки.

1
Приветствия и общие фразы
2
Покупки
3
Рестораны и кафе
4
Транспорт и передвижение
5
Повседневное общение
1
Экстренные ситуации
2
Больница и аптека
1
Комплименты
2
Фразы настоящего дорамщика
3
Фразы настоящего фаната K-pop
4
Сленг
5
Юмор
Кому подойдёт

Подойдёт ли вам

Подойдёт

  • Новичкам. Вам нужны живые фразы для поездки и общения.
  • Любителям дорам и K-pop. Вы хотите понимать, как говорят на самом деле.
  • Тем, кто любит учиться на слух. Все диалоги озвучены.

Не подойдёт

  • Тем, кому нужен курс. Объяснения грамматики и проверку заданий даёт Dream.
  • Тем, кто говорит свободно. Разговорник рассчитан на начальный уровень.
Автор гайда

Татьяна Акимова

Переводчик-синхронист, основатель школы Korean Dream, автор онлайн-курсов по корейскому с 1 по 6 гып. Окончила Сеульский национальный университет (корейская филология) и магистратуру устного и письменного перевода Университета иностранных языков Хангук.

«Большинство разговорников учат вежливой „правильной“ речи, которая не звучит естественно в жизни. Поэтому я собрала фразы, которые сама слышу и использую в Корее каждый день — от заказа кофе до шуток с друзьями. Здесь есть сленг, юмор и темы, которые волнуют фанатов дорам и K-pop — язык учится легче, когда он про то, что вам интересно.»
Татьяна Акимова
Обратная связь

Что говорят участники

«Я в восторге от разговорника! Его визуальная часть — просто эстетическое наслаждение: всё напоминает любимые мной вебтуны. Разговорные ситуации „не высосаны из пальца“, а вполне реальные и жизненные, а самое главное — фразы те же, которыми говорят сами корейцы».

Светлана

«Собранные в одном месте бытовые фразы — это очень полезно. Использовала при покупке в магазине, когда ездила в Корею».

Алёна

«Разговорник очень понравился. Яркий и красочный, приятно учить слова. Материал очень понятно написан».

Елена
Посмотрите ещё

Что дополняет разговорник

Курс · 1–3 гып

Dream

 Курс в записи · с нуля

Не молчи по-корейски

 Гайд · PDF

Сеул на вкус
↑ Вернуться к цене